Typing Control-C in the original window from which
you invoked dstool pops up a notifier box offering the options of
either interrupting the current computation, quitting dstool, or
canceling. Try this now, and using ,
choose the Cancel
option.
You can also quit dstool by choosing the Quit entry
after clicking
in the header of the original command
window.